Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

gross margin ratio

Толкование Перевод

1 коэффициент валовой прибыли

gross margin ratio

Русско-английский словарь по экономии > коэффициент валовой прибыли
2 коэффициент валовой прибыли

1) Accounting: gross margin ratio (отношение валовой прибыли к чистому объёму реализации), gross profit margin (отношение валовой прибыли к стоимости продаж в процентном выражении), gross profit ratio (отношение валовой прибыли к стоимости продаж в процентном выражении)

2) Business: gross margin ratio

Универсальный русско-английский словарь > коэффициент валовой прибыли
3 рентабельность валовой прибыли

Finances: gross margin ratio (http://afdanalyse.ru/publ/1/rent/15-1-0-56)

Универсальный русско-английский словарь > рентабельность валовой прибыли
4 коэффициент прибыльности

1) Economy: margin of profit, margin of profit ratio

2) Accounting: benefit-cost ratio, net profit margin (чистая прибыль на единицу продаж за вычетом возвратов, в процентном выражении), profit margin (чистая прибыль на единицу продаж за вычетом возвратов, в процентном выражении), profitability ratio

3) Advertising: gross margin

4) Business: net margin, net profit margin, profit margin

5) Makarov: gross income margin (отношение чистой прибыли к чистой выручке), margin of profit (отношение чистой прибыли к чистой выручке)

Универсальный русско-английский словарь > коэффициент прибыльности
5 валовые прибыли

1. gross earnings

валовая прибыль — gross profit

прибыли — accumulated earnings

валовая прибыль — gross profit

неустойчивая прибыль — erratic earnings

прибыли в процентах — percentage earnings

2. gross proceeds

общая прибыль от эксплуатации гостиницы — gross operating profit

3. gross return

удовлетворительная норма прибыли — fair return

справедливая норма прибыли — fair rate of return

фактическая норма прибыли — actual rate of return

объявление размера прибыли — submission of returns

номинальная норма прибыли — specified rate of return

4. total profit

расчет на определенный уровень прибыли — profit expectations

налог на нераспределенную прибыль — undistributed profit tax

торговая прибыль; производственная прибыль — trading profit

облигация с правом участия в прибылях — profit sharing bond

выравнивание нормы прибыли — equalization of rate of profit

5. gross margin

норма прибыли к объему реализации — ratio of margin to sales

ограничение размера прибыли — restriction on profit margin

незначительная прибыль — close margin of profit

прибыль в оптовой торговле — wholesale margin

прибыль в розничной торговле — retail margin

6. gross profit

условие максимизации прибыли — profit maximizing condition

остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit

счёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss

сто фунтов чистой прибыли — a hundred pounds clear profit

доход от монополий; монопольная прибыль — monopoly profit

Русско-английский большой базовый словарь > валовые прибыли
6 коэффициент доходности

1) Economy: gross income margin, margin of profit (отношение чистой прибыли к чистой выручке)

2) Accounting: earnings yield

3) Advertising: margin

4) Business: earning ratio, net margin, net profit margin

5) Investment: yield ratio

6) Makarov: gross income margin (отношение чистой прибыли к чистой выручке)

Универсальный русско-английский словарь > коэффициент доходности
7 получать прибыль

1. draw profit from

план прибыли — profit plan

налог с прибыли — profit tax

налог на прибыль — profit tax

валовая прибыль — gross profit

отток прибыли — profit outflow

2. earn

производственная прибыль от непосредственных операций предприятия — earned income

3. gain profit

участие в прибылях — share in the profit

баланс счета прибылей — balance of profit

накопление прибылей — profit accumulation

налогооблагаемая прибыль — taxable profit

объясненная прибыль — attributable profit

4. make profit

предполагаемая прибыль — imaginary profit

реализовать с прибылью — sell at a profit

участвовать в прибылях — share in profits

непредвиденная прибыль — incidental profit

ожидаемые прибыли — expectation of profits

5. realize a profit

расчет прибылей — calculation of profits

прибыль на единицу продукции — unit profit

создать общий фонд прибылей — pool profits

монополистическая прибыль — monopoly profit

нераспределенные прибыли — retained profits

6. reap profits

процент прибыли — profit ratio

сумма прибыли — sum of profits

уровень прибыли — profit level

границы прибыли — profit margin

налоги на прибыли — profits tax

7. secure profit

ничтожная прибыль — bare profit

размеры прибыли — profit margin

валовая прибыль — gross profit

величина прибыли — profit margin

приносить прибыль — allot profit

Русско-английский большой базовый словарь > получать прибыль
8 чистая прибыль

1. after-tax profit

план прибыли — profit plan

налог с прибыли — profit tax

налог на прибыль — profit tax

валовая прибыль — gross profit

отток прибыли — profit outflow

2. clear

сто фунтов чистой прибыли — a hundred pounds clear profit

3. clear profit

процент прибыли — profit ratio

сумма прибыли — sum of profits

уровень прибыли — profit level

границы прибыли — profit margin

налоги на прибыли — profits tax

4. net gain

нереализованная валютная прибыль — nonnetted exchange gain

участие рабочих в прибылях предприятия — gain sharing

накопленная прибыль на конец периода — net surplus

курсовая прибыль при обмене валют — exchange gain

счет прибылей и убытков — loss and gain account

5. net income

налог на прибыль корпораций — corporation income tax

налог на прибыль предприятия — company income tax

чистая текущая прибыль — net operating profit

производственная прибыль — operating income

чистый доход, чистая прибыль — net income

6. net profit

расчет на определенный уровень прибыли — profit expectations

налог на нераспределенную прибыль — undistributed profit tax

торговая прибыль; производственная прибыль — trading profit

облигация с правом участия в прибылях — profit sharing bond

выравнивание нормы прибыли — equalization of rate of profit

7. net profits

ничтожная прибыль — bare profit

размеры прибыли — profit margin

валовая прибыль — gross profit

величина прибыли — profit margin

приносить прибыль — allot profit

Русско-английский большой базовый словарь > чистая прибыль
9 прибыль прибыл·ь

эк.

(доход) profit, gain, earnings, returns; (выгода) benefit; (выручка) drawings

не ставящий себе целью извлечение прибыли — nonprofit

давать / приносить прибыль — to yield a profit

извлекать прибыль — to derive a profit (from), to make one's profit (of)

извлечь максимум прибыли — to maximize profits

обеспечить прибыль — to ensure a profit

получать прибыль — to get / to make / to receive / to secure a profit (out of), to profit (by / from)

получить прибыль от ведения войны — to make profits from the war

приносить прибыль — to bring in / to produce / to yield a profit

продавать с прибылью — to sell at a profit

распределять прибыли — to allot / to distribute profits

участвовать в прибылях — to share in profits

баснословные прибыли — fabulous profits

большая прибыль — large profit

валовая прибыль — gross profit(s) / margin / returns

военные прибыли — war profits

избыточная прибыль — surplus profit

максимальные прибыли — maximum profits

погоня за максимальными прибылями — drive for maximum profits

монопольная прибыль — monopoly profit

наивысшая прибыль — top gain, maximum profit

стремление получить наивысшую прибыль — urge to obtain maximum profit

накопленная прибыль — net surplus

неожиданная / непредвиденная прибыль (в результате повышения стоимости товарных запасов и т.п.) — windfall (profit)

нераспределённая прибыль — net surplus, retention

ожидаемая прибыль — anticipated yield

плановая прибыль — planned profit

постоянная прибыль — fixed return

производственная прибыль — earned income

сельскохозяйственная прибыль — agricultural profit

средняя прибыль — average profit

скрытая прибыль — hidden profit

торговая прибыль — trade / trading / commercial profit

устойчивая прибыль — sustained profit

хорошая прибыль — good / fair return

чистая прибыль — net / pure / clear profit / income / gain, after-tax profit

данные о прибыли — profit data

доля прибыли — share of profit

уменьшение доли прибыли в цене единицы продукта — profit squeeze

норма прибыли — profit ratio / margin, rate of profit

понижение коэффициента / нормы прибыли — fall of rate of profit

средняя норма прибыли — average rate of profit / production

образование средней нормы прибыли — formation of average rate of profit

перспектива получения прибыли — profit expectations

прибыли акционерной компании — corporate profits

прибыль в оптовой торговле — wholesale margin

прибыль выше среднего конкурентного уровня — supercompetitive return

прибыль до уплаты налога — before-tax profit, profit before tax

прибыль на единицу продукции — unit profit

прибыль на капитал — return on capital

прибыль на инвестированный капитал — return on capital employed / on investment

прибыль ниже среднего конкурентного уровня — sub-competitive return

прибыль от операций на внутреннем рынке — domestic profit

размер прибыли — margin of profit

распределение прибыли — allotment of profit

реинвестирование прибыли — reinvestment of profits

сокращение прибыли — profit shrinkage

точка нулевой прибыли — break-even point

уменьшение прибыли — a drop in profit, profit squeeze

участие в прибылях — share in the profit, profit sharing

Russian-english dctionary of diplomacy > прибыль прибыл·ь
10 давать прибыль

1. produce a profit

план прибыли — profit plan

налог с прибыли — profit tax

налог на прибыль — profit tax

валовая прибыль — gross profit

отток прибыли — profit outflow

2. show a profit

процент прибыли — profit ratio

сумма прибыли — sum of profits

уровень прибыли — profit level

границы прибыли — profit margin

налоги на прибыли — profits tax

3. yield a profit

реализовать с прибылью — sell at a profit

участвовать в прибылях — share in profits

непредвиденная прибыль — incidental profit

ожидаемые прибыли — expectation of profits

прибыль на единицу продукции — unit profit

Русско-английский большой базовый словарь > давать прибыль

См. также в других словарях:

gross margin ratio — See: gross profit percentage … Accounting dictionary
gross margin ratio — See gross profit percentage … Big dictionary of business and management
Gross margin — (also called gross profit margin or gross profit rate) is the difference between revenue and cost before accounting for certain other costs. Generally, it is calculated as the selling price of an item, less the cost of goods sold (production or… … Wikipedia
Gross Margin Return On Investment - GMROI — An inventory profitability evaluation ratio that analyzes a firm s ability to turn inventory into cash above the cost of the inventory. It is calculated by dividing the gross margin by the average inventory cost and is used often in the retail… … Investment dictionary
gross margin — noun the ratio gross profits divided by net sales • Syn: ↑margin of profit, ↑profit margin • Hypernyms: ↑ratio * * * noun see margin I * * * gross margin or gross profit … Useful english dictionary
gross profit percentage — gross margin ratio A ratio of financial performance calculated by expressing the gross profit as a percentage of sales. With retailing companies in particular, it is regarded as a prime measure of their trading success. The only ways in which a… … Accounting dictionary
gross profit percentage — gross margin ratio A ratio of financial performance calculated by expressing the gross profit as a percentage of sales. With retailing companies in particular, it is regarded as a prime measure of their trading success. The only ways in which a… … Big dictionary of business and management
margin of profit — noun the ratio gross profits divided by net sales • Syn: ↑profit margin, ↑gross margin • Hypernyms: ↑ratio … Useful english dictionary
Gross profit margin — is a financial ratio used to assess the profitability of a firm s core activities, excluding fixed costs.The general calculation ismathrm{Gross profit margin} = frac{mathrm{Revenue Cost of Sales{mathrm{RevenueThe gross profit margin is related to … Wikipedia
Financial ratio — The result of dividing one financial statement item by another. Ratios help analysts interpret financial statements by focussing on specific relationships. The New York Times Financial Glossary * * * financial ratio financial ratio ➔ ratio * * *… … Financial and business terms
financial ratio — The result of dividing one financial statement item by another. Ratios help analysts interpret financial statements by focusing on specific relationships. Bloomberg Financial Dictionary * * * financial ratio financial ratio ➔ ratio * * *… … Financial and business terms

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

gross margin ratio

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

gross margin ratio

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: